Iako je prošlo stotinu godina od pojave Montessori metode i sedamdeset godina od smrti njezine utemeljiteljice, Otkriće djeteta (tek) je drugo njezino djelo u prijevodu na hrvatski jezik. Moglo bi se postaviti pitanje, nije li to kasno?

Jest kasno, ali ne i prekasno jer se djela Marije Montessori svrstavaju u red klasika koji ne zastarijevaju. Zato je od velikoga značaja da hrvatsko čitateljstvo zahvaljujući izdavačkoj kući Salesiana konačno dobije priliku čitati njezina djela koja umnogome mogu utjecati na razmatranje o rješavanju aktualnih problema odgoja i obrazovanja u Hrvatskoj i šire.

Alojzije Hoblaj